Vor dem Start der Bewässerung muss der Bediener den Schlauch manuell abrollen, indem er den Wagen bis zur Arbeitsposition zieht.

Während des Abrollens muss die Kupplung der Haspel ausgekuppelt sein und die Steuerzentrale aktualisiert die ausgelegte Schlauchmenge in Echtzeit auf dem Display.

Wenn sich der abgerollte Schlauch der maximalen Länge nähert, erzeugt die Steuerzentrale die Warnung „SCHLAUCH FAST AUFGEBRAUCHT“, die 25 Meter vor der konfigurierten Grenze ausgegeben wird. In diesem Fall muss der Zug sofort unterbrochen werden, um Schäden am Schlauch oder an den Verbindungen zu vermeiden. Die Warnung wird automatisch gelöscht, wenn der Wagen wieder unter den Schwellenwert gebracht wird.

Die Maschine gilt als bereit, wenn der abgerollte Schlauch mehr als 20 Meter beträgt; unterhalb dieses Schwellenwerts wird der START-Befehl nicht akzeptiert.

Wenn sich der Schlauch der maximalen Länge nähert, erscheint die Warnung „SCHLAUCH FAST AUFGEBRAUCHT“: In diesem Fall muss der Zug sofort unterbrochen werden, um Schäden am Schlauch oder an der Maschine zu vermeiden.

Wenn der angezeigte Wert nicht dem tatsächlich ausgelegten Schlauch entspricht, kann er über das Menü BETRIEB unter dem Punkt „ABGEROLLTER SCHLAUCH“ korrigiert werden.

Nur für hydraulische und integrierte Maschinen.

Die Aufstellung ermöglicht es, nur den Motor zu starten, ohne die Bewässerung oder das Aufwickeln zu starten. Sie wird verwendet, um die Maschine vorzubereiten, Kontrollen durchzuführen oder die Batterie aufzuladen.

Der Motor kann über das Menü BETRIEB unter „MOTORSTEUERUNG“ gestartet werden oder indem die Taste ENGINE auf der Seite WORK oder ENGINE gedrückt gehalten wird. In beiden Fällen öffnet sich das Steuerfenster und der Start muss durch Auswahl von „START“ mit dem Drehknopf bestätigt werden.

Die vollständige Bewässerung hingegen wird nur mit START/STOP gestartet und umfasst Motor, Ventile und Aufwickeln.

Am Ende der Aufstellung wird der Motor über das Fenster „MOTORSTEUERUNG“ durch Auswahl von „STOP“ ausgeschaltet. Falls vorgesehen, führt die Steuerzentrale vor dem endgültigen Ausschalten eine Abkühlphase durch.

Prüfen, dass die Maschine bereit ist: keine aktive Alarmmeldung, kein externer Stopp oder Not-Aus aktiviert, regelmäßige Wasserversorgung innerhalb der vorgesehenen Druckwerte, Schlauch über den Mindestschwellenwert hinaus abgerollt und Wagen korrekt im Feld positioniert.

Auf der Seite WORK START/STOP drücken, um die Zusammenfassung des aktuell verwendeten Programms anzuzeigen. Prüfen, dass das Programm korrekt ist; andernfalls beenden und es über das Menü FUNKTIONEN → Programme auswählen. START/STOP erneut drücken, um den Start zu bestätigen, oder den Drehknopf etwa eine Sekunde lang gedrückt halten, um den Vorgang abzubrechen.

Nach der Startbestätigung verwaltet die Steuerzentrale automatisch die Anfangsphasen: gegebenenfalls Warten auf die Startzeit, Öffnen des Einlassventils und Anfangspause, falls vom Programm vorgesehen.

Am Ende dieser Phasen treibt das Wasser die interne hydraulische Turbine an, die Haspel beginnt mit dem Aufwickeln und der Wagen fährt zur Maschine zurück, wodurch die Bewässerung beginnt.

Während der Bewässerung wird das Feld in vier aufeinanderfolgende Sektoren unterteilt: Z1, Z2, Z3 und Z4.

Diese Sektoren stellen die verschiedenen Abschnitte des Wagenwegs dar, von der entferntesten Position bis zur Rückfahrt zur Maschine. Z1 entspricht der Startzone, in der sich der Wagen zu Beginn der Bewässerung befindet; Z2 und Z3 sind die Zwischenzonen, die während der Rückfahrt durchquert werden; Z4 ist die Endzone, die der Maschine am nächsten liegt.

Jeder Sektor hat eine in Metern eingestellte Tiefe. Die Summe der Tiefen der vier Sektoren definiert die Gesamttiefe des zu bewässernden Feldes.

Jede Zone kann eigene Parameter haben, wie Aufwickelgeschwindigkeit, Beregnungsmenge, Front und Pausen. Anhand der Wagenposition erkennt die Steuerzentrale automatisch den durchfahrenen Sektor, aktualisiert die vom Programm vorgesehenen Arbeitsparameter und zeigt die neue aktive Zone sowie die eingestellten Parameter auf dem Display an.

Während des Betriebs wickelt die hydraulische Turbine den Schlauch schrittweise auf und der Wagen fährt zur Maschine zurück, während der Regner das Wasser entlang des Weges verteilt.

Auf dem WORK-Display sieht der Bediener in Echtzeit die wichtigsten Arbeitsdaten, darunter Aufwickelgeschwindigkeit, Wagenposition, Ankunftszeit, Druck, Beregnungsmenge, Durchfluss und gegebenenfalls erfassten Wind.

Die Aufwickelgeschwindigkeit kann mit den Tasten UP und DOWN innerhalb der von der Maschine vorgesehenen Grenzen eingestellt werden. Die Änderung gilt für den aktuellen Sektor; beim Übergang zur nächsten Zone wendet die Steuerzentrale die im Programm konfigurierten Parameter an.

Während der Bewässerung können, sofern zuvor eingestellt, Sektorpausen aktiviert werden, bei denen der Wagen stehen bleibt, das Wasser jedoch weiter zum Regner fließt und die Bewässerung auf einen bestimmten Bereich des Feldes konzentriert. Falls erforderlich, kann der Bediener die verbleibende Dauer der aktiven Pause über das Menü BETRIEB ändern, indem er den aktuellen Pausenpunkt auswählt und den neuen Wert einstellt.

Die Maschine kann das Aufwickeln außerdem bei Wassermangel oder starkem Wind automatisch aussetzen und den Betrieb wieder aufnehmen, wenn die Bedingungen wieder korrekt sind.

Während einer laufenden Bewässerung kann der Bediener den Betrieb manuell unterbrechen, indem er auf der Seite WORK START/STOP drückt.

Die Unterbrechung stoppt das Aufwickeln, falls es läuft, schließt die Ventile, sichert die Maschine und speichert die erreichte Wagenposition im Speicher. Auf diese Weise kann die Bewässerung später an derselben Stelle wieder aufgenommen werden.

Die manuelle Unterbrechung darf nicht mit Sektorpausen verwechselt werden: Pausen sind automatisch, vom Programm vorgesehen und halten den Wasseraustritt aus dem Regner aufrecht; die Unterbrechung hingegen nimmt die Maschine aus dem Arbeitszustand.

Um eine unterbrochene Bewässerung fortzusetzen, auf der Seite WORK START/STOP drücken, die Programmzusammenfassung prüfen und erneut mit START/STOP bestätigen. Die Steuerzentrale erkennt die Wiederaufnahme automatisch und startet das Aufwickeln ab dem gespeicherten Punkt neu.

Um nach einer Unterbrechung eine neue Bewässerung zu starten, muss zunächst der vorherige Zyklus abgeschlossen werden, indem die Maschine in den Wartezustand gebracht wird; anschließend muss der Schlauch für einen neuen Arbeitsgang erneut ausgelegt werden. Andernfalls startet ein erneutes Drücken von START die Wiederaufnahme der vorherigen Bewässerung.

Bei automatischer Unterbrechung aufgrund eines Alarms muss die Ursache behoben, der Alarm über das Menü BETRIEB mit „ALARM ZURÜCKSETZEN“ zurückgesetzt und die Bewässerung anschließend mit demselben Verfahren fortgesetzt werden.

Die Bewässerung endet, wenn der Wagen zur Maschine zurückkehrt und den im Programm konfigurierten Stopppunkt erreicht.

Am Ende des Aufwickelns stoppt die Steuerzentrale die Turbine und führt, falls vorgesehen, die Feldendpause Z4 aus. Danach schließt die Maschine die Ventile und kehrt automatisch in STANDBY zurück oder in READY, wenn der Schlauch noch mehr als 20 Meter ausgelegt ist.

Der manuelle Stopp über START/STOP entspricht hingegen einer Unterbrechung.

Die Taste EMERGENCY wirkt nur, wenn die Maschine in Betrieb ist. Wird sie gedrückt, aktiviert die Steuerzentrale den Notfallalarm und startet die Schnellstoppsequenz. Wird sie bei stehender Maschine gedrückt, hat dies keine Wirkung: Es handelt sich nicht um eine Störung.

Dieser Befehl ersetzt nicht einen eventuell vorhandenen mechanischen Not-Aus-Pilztaster, der bei unmittelbarer Gefahr für Personen oder Sachen zu verwenden ist.

Im Falle einer Störung kann die Steuerzentrale den Betrieb automatisch stoppen. Wenn ein Alarm auftritt, unterbricht die Maschine den Betrieb und zeigt die Meldung auf dem Display an. Vor dem Neustart muss die Ursache ermittelt und behoben werden; anschließend muss der Alarm über das Menü AKTIONEN mit „ALARM ZURÜCKSETZEN“ zurückgesetzt werden.

Die Maschine nicht wiederholt neu starten, ohne die Störung behoben zu haben.

Bei Stromausfall speichert die Steuerzentrale den Arbeitsstatus im Speicher.

ei Wiederherstellung der Stromversorgung kehrt die Maschine auf die Seite WORK im Status „BEREIT“ zurück, nimmt den Betrieb jedoch nicht automatisch wieder auf. Der Bediener muss Maschine und Anlage prüfen und anschließend die Wiederaufnahme mit START/STOP bestätigen. Die Bewässerung startet an dem Punkt neu, an dem sie unterbrochen wurde.

Um nach einer Unterbrechung eine neue Bewässerung zu starten, muss zuerst der Status des vorherigen Zyklus gemäß dem durch die Maschinenkonfiguration vorgesehenen Verfahren geschlossen werden.